Última actualización: septiembre de 2026

En cumplimiento de la legislación española aplicable a los servicios de la sociedad de la información y al comercio electrónico, se facilita a los usuarios del presente sitio web la siguiente información relativa a su titular.

1. Identificación del titular

Denominación social: TRANS BORACDIN SL
Forma jurídica: Sociedad Limitada
CIF/NIF: B10581759
Domicilio social: Calle Venezuela, 3, 6º A, 28823 Coslada, Madrid, España
Correo electrónico: contacto@boracdin-reboques.com
Teléfono: +34 666 799 168

Actividad principal registrada: Transporte de mercancías por carretera – CNAE 4941.

La empresa desarrolla asimismo, a través del presente sitio web, una actividad comercial de venta de remolques, plataformas de transporte, accesorios y equipos relacionados.

2. Objeto del sitio web

El presente sitio web tiene como finalidad proporcionar información sobre TRANS BORACDIN SL y permitir la presentación y comercialización de los productos efectivamente ofrecidos por la empresa a través de su tienda online.

La oferta comercial del sitio web puede incluir, entre otros:

  • remolques;

  • remolques utilitarios;

  • remolques portacoches;

  • remolques para motocicletas;

  • remolques para embarcaciones;

  • remolques basculantes;

  • plataformas de transporte;

  • equipos relacionados con el transporte;

  • accesorios y componentes relacionados.

Las categorías, características, precios y disponibilidad aplicables son los que se muestran en las correspondientes páginas de producto.

El sitio web también permite al usuario contactar con TRANS BORACDIN SL para solicitar información relacionada con productos, pedidos, entregas y servicio posventa.

3. Información sobre productos

TRANS BORACDIN SL procura que las características esenciales de los productos comercializados se presenten de forma clara, precisa y actualizada.

Dependiendo del producto, la información podrá incluir:

  • denominación y modelo;

  • marca, cuando corresponda;

  • dimensiones;

  • peso;

  • capacidad de carga;

  • características técnicas;

  • equipamiento incluido;

  • accesorios;

  • estado del producto, cuando resulte relevante;

  • precio;

  • disponibilidad.

Las imágenes tienen una finalidad representativa del producto comercializado.

Pueden existir pequeñas diferencias de color, acabado o visualización derivadas del dispositivo utilizado o de características no esenciales.

Las características esenciales expresamente indicadas para el producto adquirido deberán corresponder al producto objeto del contrato.

4. Precios y condiciones comerciales

Los precios y demás condiciones comerciales aplicables se muestran en el sitio web y, cuando corresponda, durante el proceso de compra.

Antes de finalizar un pedido, el cliente deberá poder conocer de forma clara las principales condiciones aplicables, incluyendo:

  • precio del producto;

  • impuestos aplicables, cuando corresponda;

  • gastos de entrega;

  • servicios adicionales contratados;

  • importe total del pedido.

Las condiciones relativas a pagos, entregas, devoluciones, derecho de desistimiento, reembolsos y garantías se desarrollan en las correspondientes políticas y Condiciones Generales de Venta disponibles en el sitio web.

5. Condiciones de uso

El acceso y utilización del sitio web atribuye la condición de usuario.

El usuario se compromete a utilizar el sitio web de forma lícita y de conformidad con:

  • la legislación aplicable;

  • las presentes condiciones;

  • los derechos de terceros;

  • el orden público.

Queda prohibida la utilización del sitio web para realizar actividades ilícitas, fraudulentas o que puedan perjudicar su funcionamiento normal, la seguridad del sistema o los derechos de terceros.

6. Exactitud de la información

TRANS BORACDIN SL procura mantener actualizada la información publicada en el sitio web.

No obstante, pueden producirse errores materiales, tipográficos o técnicos.

Cuando un error pueda afectar de manera sustancial a una compra, se informará al cliente y se aplicarán las soluciones previstas por la legislación y las condiciones contractuales correspondientes.

Las modificaciones posteriores de precios o condiciones no alterarán retroactivamente las condiciones de un pedido ya celebrado, salvo cuando la legislación lo permita o exista acuerdo con el cliente.

7. Disponibilidad de los productos

La disponibilidad de los productos está sujeta a las existencias y condiciones efectivamente aplicables en cada momento.

Si excepcionalmente un producto deja de estar disponible después de haberse realizado un pedido, el cliente será informado lo antes posible.

Cuando resulte adecuado, podrá ofrecerse una alternativa, que deberá ser aceptada expresamente por el cliente.

Cuando corresponda legal o contractualmente, se procederá al reembolso de los importes abonados.

8. Propiedad intelectual e industrial

Los contenidos propios del sitio web, incluyendo textos, diseños, elementos gráficos, estructura y demás materiales susceptibles de protección, pertenecen a TRANS BORACDIN SL o se utilizan con la correspondiente autorización o base jurídica.

No está permitida su reproducción, distribución, transformación o utilización no autorizada cuando dicha utilización vulnere derechos de propiedad intelectual o industrial.

Las marcas, nombres comerciales, fotografías o materiales pertenecientes a fabricantes o terceros continúan siendo propiedad de sus respectivos titulares.

La presentación de productos de una determinada marca no implica por sí sola la existencia de una relación de distribución oficial, exclusiva o de representación con el fabricante, salvo que dicha relación exista efectivamente y se indique expresamente.

9. Responsabilidad

TRANS BORACDIN SL adopta medidas razonables para mantener el sitio web operativo y proporcionar información adecuada.

No obstante, no puede garantizar la disponibilidad ininterrumpida del sitio frente a:

  • incidencias técnicas;

  • tareas de mantenimiento;

  • problemas de proveedores externos;

  • interrupciones de comunicaciones;

  • acontecimientos fuera de su control razonable.

Ninguna disposición de este Aviso Legal pretende excluir o limitar los derechos imperativos reconocidos a los consumidores por la legislación aplicable.

10. Enlaces externos

El sitio web puede incluir enlaces a páginas o servicios gestionados por terceros.

TRANS BORACDIN SL no controla de forma permanente los contenidos, disponibilidad o políticas de sitios externos independientes.

La inclusión de un enlace externo no implica necesariamente una relación comercial, recomendación, asociación o aprobación del tercero correspondiente.

11. Protección de datos personales

El tratamiento de los datos personales realizado a través del sitio web se rige por la Política de Privacidad publicada en el mismo.

Cuando se utilicen cookies o tecnologías similares, las condiciones correspondientes se describen en la Política de Cookies.

12. Compras realizadas a través del sitio web

Las compras efectuadas a través del sitio web se encuentran sujetas a las Condiciones Generales de Venta vigentes en el momento de celebración del contrato.

Antes de finalizar una compra, el cliente deberá poder consultar la información relevante relativa a:

  • características principales del producto;

  • precio;

  • disponibilidad;

  • métodos de pago;

  • condiciones y costes de entrega;

  • derecho de desistimiento, cuando resulte aplicable;

  • devoluciones y reembolsos;

  • garantía legal.

13. Derechos de los consumidores

Cuando el comprador tenga la condición de consumidor, serán de aplicación los derechos reconocidos por la legislación española y europea de protección de los consumidores que resulte aplicable.

Las condiciones publicadas en el sitio web no podrán interpretarse de forma que eliminen, limiten o reduzcan derechos imperativos reconocidos legalmente al consumidor.

14. Modificaciones del Aviso Legal

TRANS BORACDIN SL podrá actualizar el presente Aviso Legal para adaptarlo a cambios:

  • legales;

  • técnicos;

  • comerciales;

  • operativos.

La versión vigente estará disponible en el sitio web.

Las modificaciones de este Aviso Legal no alterarán retroactivamente las condiciones contractuales aplicables a pedidos ya celebrados.

15. Legislación aplicable

El presente Aviso Legal se rige por la legislación española.

En caso de controversia, serán competentes los juzgados y tribunales que correspondan conforme a la normativa aplicable.

Cuando el usuario tenga la condición de consumidor, se respetarán las normas imperativas relativas a competencia territorial y protección de consumidores.

16. Contacto

Para cualquier consulta relacionada con el sitio web, productos o servicios:

TRANS BORACDIN SL
Calle Venezuela, 3, 6º A
28823 Coslada, Madrid
España

CIF/NIF: B10581759
Teléfono: +34 666 799 168
Correo electrónico: contacto@boracdin-reboques.com

© 2026 TRANS BORACDIN SL – Todos los derechos reservados.